E3ZM

Fonctions

Capteur photoélectrique compact dans un boîtier en acier inoxydable robuste

Format compact et LED haute puissance pour un excellent rapport performance-taille dans un boîtier en acier inoxydable robuste, résistant aux détergents, pour les applications exigeantes.

  • Boîtier en acier inoxydable résistant aux détergents
  • IP67 et IP69k pour la meilleure résistance à l'eau
  • Résistant aux détergents certifié et testé ECOLAB 

Pour les capteurs inductifs en acier inoxydable haute qualité, voir le E2EH. Pour les interrupteurs de sécurité sans contact en acier inoxydable haute qualité, voir le F3S-TGR-N_C.

1 connexion 1 montage

Boîtier robuste

Tous les capteurs OMRON sont conçus et testés pour résister aux vibrations et aux chocs mécaniques. Le boîtier SUS 316L en acier inoxydable haute qualité de la gamme E3ZM ne comporte aucun dispositif de réglage ni élément optique, ce qui offre une meilleure protection contre les dégâts mécaniques. Cela permet non seulement d'assurer une durée de vie importante du capteur, mais également de réduire le risque de voir des composants endommagés du capteur se mêler à la nourriture.

Tight connections

Très souvent, les boîtiers de capteurs destinés aux zones aseptiques sont très étanches, mais ils partagent un éventuel point faible : la liaison entre le capteur et le connecteur de câble. Si le mauvais couple de montage est appliqué, le joint d'étanchéité risque d'être trop faible, voire endommagé, ce qui peut entraîner une entrée d'eau.
La meilleure protection contre l'entrée d'eau est assurée par des solutions pré-câblées. Mais celles-ci ne sont pas suffisamment souples pour garantir un remplacement facile.
Notre solution offre une meilleure protection tout en préservant la flexibilité grâce aux câbles torsadés en acier inoxydable.
Obtenez un couple de montage optimal à l'aide du mécanisme de fermeture XS5.

IP69k

L'essai IP69k, conforme à la norme DIN 40 050 partie 9, a pour objectif la simulation du nettoyage haute pression ou vapeur. Pendant l'essai, 14 à 16 l/min d'eau à une température de 80°C sont pulvérisés sur le capteur depuis différents angles à une pression de 8 000 à 10 000 kPa. Le capteur ne doit pas être endommagé par l'eau à haute pression, ni en apparence ni en fonctionnalité.

Résistance détergents

Les capteurs résistants aux détergents ont été testés à l'aide de détergents à base alcaline ou acide, fréquemment utilisés dans l'industrie agroalimentaire. La durée de vie de ces capteurs peut ainsi être plus de 20 fois supérieure à celle des capteurs avec boîtiers en métal ou en plastique.

Certification Ecolab

Boîtier lisse

Le boîtier a été spécialement conçu pour les environnements où l'hygiène est capitale. Afin de réduire les foyers de bactéries potentiels, le capteur dispose d'une surface lisse et de coins arrondis et est équipé d'un boîtier SUS 316L en acier inoxydable ou en plastique résistant aux détergents.
Caractéristiques et références

Ordering information

Sensor type

Sensing distance

Connection method

Order code1

 

 

 

 

NPN output

PNP output

Through-beam

 

15 m

-

-

2 m

2

E3ZM-T61 2M

E3ZM-T81 2M

¢

-

-

E3ZM-T66

E3ZM-T86

0.8 m with built-in slit

-

-

2 m

E3ZM-T63 2M

E3ZM-T83 2M

¢

-

-

E3ZM-T68

E3ZM-T88

Retro-reflective with M.S.R.

 

0.1 to 4 m

-

-

2 m

E3ZM-R61 2M

E3ZM-R81 2M

¢

-

-

E3ZM-R66

E3ZM-R86

Diffuse-reflective

 

1 m (adjustable)

-

-

2 m

E3ZM-D62 2M

E3ZM-D82 2M

¢

-

-

E3ZM-D67

E3ZM-D87

Diffuse-reflective
(background suppression)

 

10 to 100 mm (fixed)

-

-

2 m

E3ZM-LS61X 2M3

E3ZM-LS81X 2M3

¢

-

-

E3ZM-LS66X3

E3ZM-LS86X3

10 to 200 mm (fixed)

-

-

2 m

E3ZM-LS64X 2M3

E3ZM-LS84X 2M3

¢

-

-

E3ZM-LS69X3

E3ZM-LS89X3

Specifications

Item

Through-beam

Retro-reflective with M.S.R.

Diffuse-reflective

 

NPN

E3ZM-T61
E3ZM-T66

E3ZM-T63
E3ZM-T68

E3ZM-R61
E3ZM-R66

E3ZM-D62
E3ZM-D67

PNP

E3ZM-T81
E3ZM-T86

E3ZM-T83
E3ZM-T88

E3ZM-R81
E3ZM-R86

E3ZM-D82
E3ZM-D87

Light source (wave length)

Infrared LED (870 nm)

Red LED (660 nm)

Infrared LED (860 nm)

Power supply voltage

10 to 30 VDC, ±10% ripple (p-p)

Protective circuits

Power supply reverse polarity protection, output short-circuit protection, output reverse polarity protection

Power supply reverse polarity protection, output short-circuit protection, mutual interference prevention, output reverse polarity protection

Response time

1 ms max.

Ambient temperature

Operating

-25 to 55°C

Storage

-40 to 70°C (with no icing or condensation)

Degree of protection

IEC 60529 IP67, IP69K after DIN 40050 part 9

Material

Case

SUS316L

Lens

Methacrylic resin

Display

PES (polyether sulfone)

Sensitivity adjustment
and operation switch

PEEK (polyether ether ketone)

Seals

Fluoro rubber

 

Item

Diffuse-reflective with background suppression (fixed distance)

 

NPN

E3ZM-LS61X
E3ZM-LS66X

E3ZM-LS64X
E3ZM-LS69X

PNP

E3ZM-LS81X
E3ZM-LS86X

E3ZM-LS84X
E3ZM-LS89X

Light source (adjustable)

Red LED (650 nm)

Red LED (660 nm)

Black/white error

5% of sensing distance max.

20% of sensing distance max.

Power supply voltage

10 to 30 VDC, ±10% ripple (p-p): 10% max.

Protective circuits

Power supply reverse polarity protection, output short-circuit protection, output reverse polarity protection, mutual interference protection

Response time

1 ms max.

Ambient temperature range

Operating

-25 to 55°C

Storage

-40 to 70°C (with no icing or condensation)

Degree of protection

IEC 60529 IP67, IP69K after DIN 40050 part 9

Material

Case

SUS316L

Lens

Methacrylic resin

Display

PES (polyether sulfone)

Sensitivity adjustment and operation switch

PEEK (polyether ether ketone)

Seals

Fluoro rubber

 

 

 


1. Light-ON / Dark-ON switch selectable except for E3ZM-LS

2. For ordering pigtail versions replace '2M' of the cable types with:
- S1J: for M12 stainless steel plug with 30 cm cable
- S3J: for M8 4-pin stainless steel plug with 30cm cable
- S5J: for M8 3-pin stainless steel plug with 30cm cable (except for background suppression types)
- M1J: for M12 brass plug with 30cm cable
- M3J: for M8 4-pin brass plug with 30cm cable
- M5J: for M8 3-pin brass plug with 30cm cable (except for background suppression types)

3. E3ZM-LS_X are fixed LIGHT-ON models. For fixed DARK-ON models please order E3ZM-LS_Y and for L-ON/D-ON selectable by wire please order E3ZM-LS_H.

1. Light-ON / Dark-ON switch selectable except for E3ZM-LS

2. For ordering pigtail versions replace '2M' of the cable types with:
- S1J: for M12 stainless steel plug with 30 cm cable
- S3J: for M8 4-pin stainless steel plug with 30cm cable
- S5J: for M8 3-pin stainless steel plug with 30cm cable (except for background suppression types)
- M1J: for M12 brass plug with 30cm cable
- M3J: for M8 4-pin brass plug with 30cm cable
- M5J: for M8 3-pin brass plug with 30cm cable (except for background suppression types)

3. E3ZM-LS_X are fixed LIGHT-ON models. For fixed DARK-ON models please order E3ZM-LS_Y and for L-ON/D-ON selectable by wire please order E3ZM-LS_H.

Accessoires

Cable connectors

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-M8PVC3S2M

XS3F-M8PVC3A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR3S2M

XS3F-M8PUR3A2M

4pin

PVC 2 m

XS3F-M8PVC4S2M

XS3F-M8PVC4A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR4S2M

XS3F-M8PUR4A2M

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-LM8PVC3S2M

XS3F-LM8PVC3A2M

4 pin

XS3F-LM8PVC4S2M

XS3F-LM8PVC4A2M

 

Detergent resistant
Wash-down

4 pin

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S08PP4S 2M-L

Y92E-S08PP4A 2M-L

 

Robotic
(drag chain)

4 pin

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS3F-M421-402-R

XS3F-M422-402-R

Robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-L

Y92E-M08PUR4A2M-L

High robotic (drag chain & torsion)

High robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-R

Y92E-M08PUR4A2M-R

M122

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3S2M

XS2F-M12PVC3A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3S2M

XS2F-M12PUR3A2M

4 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC4S2M

XS2F-M12PVC4A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR4S2M

XS2F-M12PUR4A2M

5 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC5S2M

XS2F-M12PVC5A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR5S2M

XS2F-M12PUR5A2M

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-LM12PVC3S2M

XS2F-LM12PVC3A2M

4 wire

XS2F-LM12PVC4S2M

XS2F-LM12PVC4A2M

 

LED
(power and output LED, PNP/NPN)

3 wire

Nickel plated brass

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PVC4A2MPLED

3 wire

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PUR4A2MPLED

 

Detergent resistant
Wash-down

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S12PP4S 2M-L

Y92E-S12PP4A 2M-L

 

105°C
Heat resistant

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

Heat resistant PVC 2 m

XS2F-E421-D80-E

XS2F-E422-D80-E

 

Twist & click

4 wire

Nickel plated Zinc

PVC 2 m

XS5F-D421-D80-F

XS5F-D422-D80-F

PUR 2 m

XS5F-D421-D80-P

XS5F-D422-D80-P

 

Robotic
(drag chain)

4 wire

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS2F-D421-D80-F

XS2F-D422-D80-F

Robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-L

Y92E-M12PUR4A2M-L

High robotic
(drag chain & torsion)

High grade robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-R

Y92E-M12PUR4A2M-R

 

 

8 pin

8 wire shielded cable

Brass (CuZn)

Shielded PUR 2m

Y92E-M12PURSH8S2M-L

Fiber amplifier (E3X) connector

 

Fiber
amplifier connectors

Special fiber
connector - 4 wire

PBT

PVC 2 m

E3X-CN21

 

Special fiber
connector + M8 plug

Plug: Zinc
diecast

PVC 30 cm with M8
4-pin plug

E3X-CN21-M3J-2 0.3M

Special
fiber
connector + M12 plug

PVC 30 cm with M12
4-pin plug

E3X-CN21-M1J 0.3M

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8/M12

 

Confection-able

Plugs and connectors for self
assembly

Brass

n.a.

XS2C/G, XS5C/G
Y92E_conf

M12

 

Field I/0
boxes

Direct wiring or DeviceNet communication

XW3D

M8/M12

 

T-connectors, covers, accessories and extended wiring portfolio

n.a.

XS2R, XS3R, XY2F, ...

1. PP - polypropylene

2. For details on pin configuration refer to specifications

Mounting brackets

Shape

Type

Material

Features

Order code

 

M8 nuts

brass

100 pcs

ASMM0800

stainless steel

ASMM0801

M12 nuts

brass

ASMM1200

M18 nuts

ASMM1800

stainless steel

ASMM1802

plastic

1 pc

ASMK1802 (8 mm thickness)

100 pcs

ASMK1801 (4 mm thickness)

M30 nuts

brass

100 pcs

ASMM3000

 

M8 Washer

brass

1,000 pcs

ASZA0800

M12 Washer

ASZA1200

stainless steel

500pcs

ASZA1201

M18 Washer

brass

100 pcs

ASZA1801

stainless steel

200 pcs

ASZA1802

M30 Washer

brass

100 pcs

ASZA3001

E39/Y92E-B

Accessories

Mounting brackets

Shape

Type

Order code

 

Quick access - snap fix for cylindrical sensors; sizes M8, M12, M18, M30

Y92E-BC08

Y92E-BC12

Y92E-BC18

Y92E-BC30

 

 

Surface mounting for M18 cylindrical sensors (dia 18mm)

E39-L183

 

Standard-surface mounting (for pre-wired or pigtail models)

E39-L1041

 

Standard-backwall mounting

E39-L441

 

Protection-wall mounting (for pre-wired or pigtail models)

E39-L1421

 

Protection-surface mounting

E39-L981

 

Telescope mounting

E39-L93FH

 

3D rotation mounting

E39-EL4


1. The order references are examples for the E3Z sensor family. Refer to the sensor accessory datasheet E26E for the complete list of mounting brackets.

1. The order references are examples for the E3Z sensor family. Refer to the sensor accessory datasheet E26E for the complete list of mounting brackets.

Reflectors for retro-reflective photoelectric sensors

Shape

Type

Housing material

Features

Size in mm

Applicable Sensor

Order code

 

General purpose reflectors

  • ABS base
  • Acrylic surface

Surface screw mounting
(diagonal holes)

40 × 60 × 7.5

  • Retro-reflective photoelectric sensors with and without M.S.R

E39-R1S

 

Surface screw mounting
(holes on one side only)

35.4 × 42.3 × 8

E39-R9

 

51.4 × 60.3 × 8.5

E39-R42

 

Small size

Side screw mounting or surface selfadhesive

41.8 × 22.5 × 11

E39-R3

 

Surface screw mounting

23 × 13.7 × 4.9

E39-R4

 

Large size

100 × 100 × 9

E39-R8

 

84.5 × 84.5 × 8.7

E39-R40

 

High precision

Microtripel for improved
performance with fine beam sensors

52 × 40 × 4.8

Recommended for fine beam coaxial models (E3NC-LH03,
E3S-DB, E3T-SR4)

E39-R6

 

30 × 45

E39-R12

 

14 × 23 × 1

E39-R37-CA

 

12 × 24

E39-R13

 

Simple mounting

Round shape with centered mounting hole for simple screw mounting

Diameter: 84

Depth: 7.4

Photoelectric sensors with and
without M.S.R.

E39-R7

Note: the ambient operating temperature is -25°C to 55°C unless otherwise specified

 

Shape

Type

Housing material

Features

Size in mm

Applicable Sensor

Order code

 

Enhanced detergent resistance

  • PVC
  • Surface screw mounting
  • IP69k after DIN 40050 part 9

40 × 60 × 7.5

Recommended for harsh
environment sensors

E39-R50

 

20 × 60 × 6

E39-R51

 

Highest detergent resistance

  • SUS316L
  • Borosilicat
  • Surface screw mounting

43 × 30 × 5

E39-R16

 

Heat resistant

  • Borosilicat
  • Surface screw mounting
  • 450°C heat resistance
  • Suitable for vacuum environment

95 × 51 × 8

E39-R47

 

Non-fogging reflector

  • ABS
  • Acrylic surface

Anti-fogging coating

40 × 60 × 7.5

E39-R1K

 

Special polarizing

  • ABS base
  • PMMA surface

Special polarizing filter to PET

44 × 80 × 8.5

E3ZM-B, E3FA-B, E3FB-B, E3S-DB

E39-RP1

 

General purpose tape reflectors

  • Acrylic
  • Self adhesive
  • Pre cut

35 × 10 × 0.6

Photoelectric sensors with and
without M.S.R.

E39-RS1

 

Optimised for E3T-SR4

E39-RS1-CA

 

40 × 35 × 0.6

 

E39-RS2

Optimised for E3T-SR4

E39-RS2-CA

 

80 × 70 × 0.6

 

E39-RS3

Optimised for E3T-SR4

E39-RS3-CA

 

  • Self adhesive
  • Cut-to-length, roll material

25 mm × 5 m

 

E39-RS25 5 m

25 mm × 22.8 m

 

E39-RS25 22.8 m

 

50 mm × 5 m

 

E39-RS50 5 m

50 mm × 22.8 m

 

E39-RS50 22.8 m

 

High precision tape reflectors

  • Self adhesive
  • Pre cut

195 × 22

Recommended for fine beam and
laser sensors (E3NC-LH03, E3Z-LR, E3S-DB_2)

E39-RS4

 

108 × 46

E39-RS5

Note: Note: the ambient operating temperature is -25°C to 55°C unless otherwise specified

Vous avez une question ?

Nous sommes prêts à vous aider.

Contactez-nous.

S'abonner aux mises à jour du produit

Newsletters sur les innovations produit, les solutions et les services, directement dans votre boîte de réception.

Merci pour votre abonnement à eNews d'Omron. Vous recevrez prochainement un e-mail de confirmation de notre part, contenant un lien qui activera votre abonnement. Cette méthode permet d'observer les dispositions légales et de nous assurer que personne n'utilisera à tort votre adresse e-mail.

Nous rencontrons des problèmes techniques. Votre demande ne peut être traitée. Veuillez nous excuser et ré-essayer plus tard. Détails :

Download

Documentation du produit

Téléchargez des fiches techniques, des manuels et des brochures.

Parcourir le centre de téléchargement

Cours de formation

Bénéficiez de la formation de nos meilleurs ingénieurs. Niveau débutant à avancé.

Afficher les cours de formation