Perché complicarsi la vita? Movimento e sicurezza completamente integrati.
Le normative sui macchinari impongono che non vi sia movimento senza sicurezza. Con la piattaforma Sysmac, controllo, movimento e sicurezza sono progettati in un unico software, su un unico controllore.
Nessun movimento senza sicurezza
Ovunque una macchina si muova, la legge richiede una funzione di sicurezza.
A partire da gennaio 2027, il Regolamento macchine dell'UE (2023/1230) sostituisce la Direttiva macchine, e ogni nuova piattaforma di macchine richiede un'architettura di sicurezza in grado di soddisfarlo.
Questo trasforma ogni decisione di progettazione del movimento in una decisione di progettazione della sicurezza, su ogni asse specificato. Se stai progettando una piattaforma quest'anno, quella scadenza rientra nella prima generazione della macchina.
Il vero costo di uno stack a tre fornitori
La maggior parte dei costruttori di macchine divide ancora il lavoro: un fornitore per i servoazionamenti, uno per il controllore, uno per la logica di sicurezza. Funziona. Ma ogni passaggio di consegne costa ore di ingegneria, e la logica di sicurezza in uno strumento separato significa debug separato e un percorso di qualificazione separato.
I costruttori di macchine che hanno effettuato il consolidamento descrivono il risultato in modo diverso. Özgenç Makina lo definisce "una maggiore attenzione all'intelligenza, alla sicurezza e all'efficienza".
Ti chiedi cosa significherebbe questo per le tue macchine? Inizia con la guida per gli esperti: 5 domande da porsi quando si scelgono movimento e sicurezza per la propria macchina (PDF).
Un unico software, dal controllore al servoasse
Sysmac Studio programma logica, movimento, sicurezza, robotica, visione e HMI in un unico progetto. La programmazione della sicurezza integrata non è una novità, e non fingeremo che lo sia.
La differenza sta nella sua semplicità: un unico progetto, un unico percorso di qualificazione, un unico fornitore e librerie riutilizzabili tra diverse varianti di macchine. Nessun PLC di sicurezza parallelo, nessun secondo set di strumenti: il modulo di sicurezza NX-SL5 integra la sicurezza nello stesso controllore, mentre la generazione automatica del programma di sicurezza riduce i tempi di programmazione.
E tutto questo trova riscontro nella produzione: Maluka realizza macchine incartonatrici che gestiscono logica, movimento, sicurezza, azionamenti, visione e HMI da un unico programma Sysmac Studio.
Lo stesso software e lo stesso approccio alla sicurezza si applicano da NX1 a NX7. Il tuo team lo impara una volta sola; la tua gamma di macchine cresce senza bisogno di nuovo apprendimento.
Controllo macchine
Movimentazione di base
Movimentazione complessa
EU Machinery Regulation 2027: A practical guide for machine builders
What has changed: the new requirements of the EU Machinery Regulation
03 Nov, 2026 11.00 - 12.00
Movimento, sicurezza e controllo testati su macchine reali
"La nostra collaborazione con OMRON ha segnato una nuova era nelle tecnologie di controllo e movimento. Ci ha permesso di riprogettare le nostre macchine con una maggiore attenzione all'intelligenza, alla sicurezza e all'efficienza".
- Serkan Mışıl, General Manager, Özgenç Makina
-
Özgenç Makina achieves 30% higher throughput on door–window production machines with OMRON
Özgenç Makina, a globally recognized manufacturer of PVC, aluminium, and wooden door–window production machines, transformed its next-generation equipment with OMRON’s integrated automation technology. By combining Sysmac machine controllers, servo drives, safety CPUs, laser sensors, and an EtherCAT-based network, all field devices now communicate through a single high-speed architecture. A PC interface developed by Özgenç enables real-time data exchange with the controller, improving visibility and responsiveness. As a result, machine performance significantly increased: capacity rose by around 30%, wiring and assembly time were reduced, and accuracy and operator safety reached new levels. The company now benefits from a more modular, reliable, and globally competitive machine platform. Read more:
04:08
"Collaborando con OMRON, stiamo passando da sistemi che si limitano a registrare o visualizzare dati a meccanismi decisionali che rendono la produzione più intelligente, più sicura e più sostenibile".
- Orhan Güler, CTO e Vicepresidente, Elektroteks
-
Elektroteks accelerates smart automation with OMRON’s Sysmac platform
Elektroteks, the world's largest mattress machinery manufacturer, has implemented OMRON's Sysmac Integrated Automation platform across its comprehensive range of production equipment. Operating from five locations with a presence in over 120 countries, Elektroteks supplies quilting, border, and edge-stitching machines, complete automated mattress production lines, and advanced foam cutting and storage solutions. By integrating OMRON's intelligent automation controllers, servo drives, inverters, and Anti-sway technology, Elektroteks delivers scalable solutions from individual machines to fully automated factory installations, establishing itself as the technology partner of choice for hundreds of manufacturers globally. Read more:
05:11
"Può sembrare semplice, ma ci sono due sfide. La prima è raccogliere i prodotti a una velocità di 320 pezzi al minuto. La seconda, più complessa, è raggrupparli: una volta orizzontalmente in colonne, un'altra verticalmente in file".
- Kacper Ciesielski, Co-fondatore, Maluka
-
Maluka speeds up food cartoning process with OMRON servo drives
RaceTrack Function Block simplifies complex motion control The process of packing products into cartons in two different ways is problematic for a single machine, which is why companies often require two. To meet this challenge at a major food producer in Poland, the Maluka team undertook the design, production and implementation of a cartoning machine for hamburger steaks, using OMRON technology. Discover more :
00:46
Prodotti OMRON per il movimento, il controllo e la sicurezza
-
Integrated AC Drivers Solution
-
Informazioni e produttività in un controller miniaturizzato
-
Informazioni, controllo e sicurezza
-
Controllore Sysmac – Serie NX7
-
Servoazionamento per impieghi generali Sysmac
-
Maggiore produttività e ambiente più sicuro
-
Migliora la produttività
-
Ottimizza con facilità l'efficienza operativa e la sicurezza delle macchine
Automazione industriale su misura per te
Facile da usare. Facile da scalare. Pensato per durare.
-
innovative-Automation: solving manufacturing issues through innovation
What does the future of manufacturing require? Higher productivity, achieving carbon-neutrality and work satisfaction? To meet these social demands in a well-balanced way requires overcoming many dilemmas that have been difficult to require at the same time. OMRON has developed a manufacturing concept for industrial automation to help balance these demands. innovative-Automation. Read more:
03:38
Contattaci per maggiori informazioni
Contatta l'ufficio vendite localeHai domande?
Parla con un esperto oggi stessoNessun movimento senza sicurezza
Thank you for submitting your request. We will come back to you as soon as possible.
Purtroppo abbiamo problemi tecnici. Il tuo modulo non è stato ricevuto correttamente. Ci scusiamo per l'inconveniete e ti chiediamo per favore di riprovare più tardi.